Hotel Le Garage Biarritz: Alójate en un lugar emblemático de la Costa Vasca

Biarritz
Hotel Le Garage Biarr ...

El Hotel le Garage en Biarritz es una dirección de elección para aquellos que saborean el arte de vivir vasco, abrazando el ambiente relajado, elegante y suave de la ciudad costera, mientras celebran su historia. Totalmente renovada con encanto y en un estilo moderno y art deco, esta mansión privada de 27 habitaciones frente al mar, está instalada en uno de los edificios más emblemáticos de Biarritz. Alternativamente club de vuelo, garaje para coches de lujo y taller mecánico, todavía podemos escuchar los ecos de estas actividades eclécticas. Hoy, el Hotel Le Garage Biarritz le abre sus puertas, para una experiencia inusual de relajación y capullo al ritmo de las olas ...


Hotel Le Garage Biarritz

Fotos del artículo © Hôtel Le Garage Biarritz

contenido patrocinado

Una identidad y una clara elección para casar lo antiguo y lo contemporáneo

El Hotel Le Garage Biarritz goza de una ubicación idílica : se encuentra a la entrada de la ciudad, frente al faro de Biarritz, que se puede admirar desde las terrazas panorámicas. Cerca de la playa de Miramar y del Golf de Biarritz, es un lugar perfecto para una estancia multifacética: compras, relajación, deporte y descanso, ¡todo está disponible a pie !


Hotel Le Garage Biarritz

Los habitantes de Biarritz y los habituales conocen bien Le Garage Régina, no deja indiferente a nadie y forma parte del recuerdo de la Belle Epoque de la Costa Vasca. Fue en la década de 1900 que este edificio redondeado, que recuerda a las ondas del océano, fue construido para servir como almacén de carruajes. Un galpón, que luego se ampliará y se convertirá en la sede del Aéroclub de Biarritz. En la década de 1930, Le Garage Régina era un aparcamiento cerrado, por lo que los clientes del cercano Hotel Regina podían guardar sus suntuosos vehículos de lujo, bien protegidos en cajas individuales. En la década de 1960, un mecánico se mudó allí e incluso había una bomba de gas Esso colocada afuera, frente al edificio. El almacén fue abandonado en la década de 1980, desesperadamente cerrado a los ojos de los transeúntes, a quienes trae tantos recuerdos. En 2018, el Colorama, un festival anual de arte callejero y cultura urbana que invierte un lugar condenado a la destrucción para devolverle la vida, se instala en Garage Régina y es el comienzo de una idea: se necesitarán 10 meses de renovación. para transformar este edificio industrial en un hotel de lujo muy original...

¡Por supuesto, el Hotel Le Garage Biarritz tiene un estacionamiento (FR) ! Puede aparcar su vehículo allí, como los anfitriones de la Belle Époque, después de disfrutar de las bellezas de la carretera a lo largo de la costa...



Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz
Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz


Una decoración cruda y refinada al mismo tiempo, un hotel boutique chic: el Hotel Le Garage Biarritz es una oda al espíritu Belle Epoque del lugar, mientras que cede, a través de materiales desnudos como la madera (los muebles) y el metal (el marcos de puertas en particular), una reminiscencia de sus aspectos industriales de antaño. Es un matrimonio exitoso, el nacimiento de una hermosa identidad donde el diseño da paso a la comodidad. El lugar es agradable y de inmediato te sientes a gusto.


Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz

contenido patrocinado

Servicios de gama alta

Para garantizar que la experiencia del huésped sea tan hermosa como el lugar que lo acoge, el Hotel Le Garage Biarritz cuenta con servicios de alta gama : la decoración refinada enfatiza las líneas de muebles elegidos con mucho gusto, que 'se integra perfectamente con las curvas redondeadas de las alcobas y arcos del edificio.


Hotel Le Garage Biarritz

La piscina climatizada al aire libre, que es una extensión del comedor, se encuentra en un capullo de vegetación. Está abierto de mayo a octubre y su playa cubierta de hierba está salpicada de tumbonas y sillas de jardín en colores alegres, hechos a mano en materiales respetuosos del medio ambiente, por una marca de Colombia.


Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz

El hotel está distribuido en 2 plantas , las habitaciones dobles con terraza privada se encuentran en la planta baja, la planta está reservada para amplias suites familiares con una impresionante vista panorámica de la costa de Biarrot . Equipadas con muebles hechos a medida, sencillos y de diseño al mismo tiempo, las habitaciones son relajantes y cuentan con ropa de cama de alta calidad. Minibar, cafetera espresso, artículos de tocador y moderno equipo audiovisual, bañera de cobre independiente (en las suites), wifi... Algunas dan al mar y otras a la tranquila zona residencial de los alrededores, las terrazas están vegetadas y equipadas con ' mobiliario de jardín.


Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz
Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz

El neo-Bistrot, el restaurante del Hotel Le Garage Biarritz

El Hotel Le Garage Biarritz también cuenta con un restaurante, el Néo Bistrot, que ofrece un menú inspirado en las especialidades locales de la región vasca. Una experiencia gastronómica impecable, ejecutada con sencillez y buen gusto. Siéntese en el patio, frente a la piscina y disfrute de unas tapas para abrir el apetito, venga y siéntese a tomar un agradable aperitivo. La carta te lleva a los cuatro rincones del País Vasco y destaca los productos del interior: pimiento de Espelette, queso Ossau Iraty, embutidos vascos. Para el aperitivo, las especialidades de las Landas de Maison Barthouil están disponibles en paté, foie-gras y terrina. Ensaladas, snacks, pastas, todos los gustos y apetitos encontrarán allí su felicidad y para los golosos, los postres son tentadores y deliciosos (tarta vasca, sorbete, especialidades de frutas, tartas, etc.)


Hotel Le Garage Biarritz

Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz

Platos generosos y sonrisa al servir, esta es la receta ganadora del Néo Bistrot que abre todos los días y también los domingos. El restaurante ofrece un menú para un desayuno rápido.

contenido patrocinado

Una buena idea para complacer a alguien que amas: ofrece una estancia en el Hotel Le Garage Biarritz, que ofrece tarjetas regalo y estancias con varios servicios incluidos (FR)...


Hotel Le Garage Biarritz Hotel Le Garage Biarritz

¿Te gustó este reportaje? Encuentra otros en el blog de Guide du Pays Basque. Descubre otros suscribiéndote a la página de Facebook de Guide du Pays Basque. También tenemos una página de Instagram @guidedupaysbasque

Artículo patrocinado


Volver a la página "Descanso"

Te gustará también

Pépite Cookie, la nueva dirección imprescindible en el País Vasco

Pépite Cookie, la nueva dirección imprescindible en el País Vasco
Pépite Cookie, la nueva dirección imprescindib ...

Biarritz

Descubre Biarritz: Las 10 actividades turísticas imprescindibles

Descubre Biarritz: Las 10 actividades turísticas imprescindibles
Descubre Biarritz: Las 10 actividades turístic ...

Biarritz

The CBD House: Pionera de productos a base de CBD en Francia y País Vasco

The CBD House: Pionera de productos a base de CBD en Francia y País Vasco
The CBD House: Pionera de productos a base de  ...

Biarritz

Las mejores cosas para hacer un domingo en Biarritz

Las mejores cosas para hacer un domingo en Biarritz
Las mejores cosas para hacer un domingo en Bia ...

Biarritz

Camping Biarritz, vacaciones en familia en la Costa Vasca, junto al mar

Camping Biarritz, vacaciones en familia en la Costa Vasca, junto al mar
Camping Biarritz, vacaciones en familia en la  ...

Biarritz

Para descubrir alrededor

Bagflip Biarritz

Bagflip Biarritz
Bagflip Biarritz

Bagflip es una marca francesa originaria del País Vasco y más precisamente de Biarritz Euskadi es un tesoro de ...

Biarritz

Biarritz

Biarritz
Biarritz

Antiguo puerto pesquero y destino insignia para siempre marcado por el paso de la emperatriz Eugenie de Montijo y su ...

114 m - Biarritz

Visita guiada de Biarritz

Visita guiada de Biarritz
Visita guiada de Biarritz

¡Este año LE PETIT TRAIN DE BIARRITZ LES DA LA BIENVENIDA EN UN TREN ELÉCTRICO! Descubra la espléndida costa de ...

150 m - Biarritz

Alquiler de carpas Club Mickey y Biarritz

Alquiler de carpas Club Mickey y Biarritz
Alquiler de carpas Club Mickey y Biarritz

Situado en la playa principal de Biarritz, el Beach Club acoge a niños a partir de 3 años. Para que puedan pasar ...

165 m - Biarritz

La Grande Plage

La Grande Plage
La Grande Plage

Se puede ver muy alto desde el centro de Biarritz, es majestuoso, ancho y alto con el faro a lo lejos. Un paseo ...

172 m - Biarritz

Caminata alrededor

La Vélosud de Biarritz à Urt

La Vélosud de Biarritz à Urt
La Vélosud de Biarritz à Urt

316 m - Biarritz

Bicicleta todo camino Bicicleta de carretera

La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz

La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz
La Vélodyssée - De Biarritz à St Jean de Luz

777 m - Biarritz

Bicicleta todo camino Bicicleta de carretera

Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz

Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz
Balade à Roulettes n° 16 Le lac Marion à Biarritz

2,0 km - Biarritz

Roller

Balade entre golf et forêt

Balade entre golf et forêt
Balade entre golf et forêt

4,4 km - Anglet

Bicicleta todo camino

Balade entre golf et forêt

Balade entre golf et forêt
Balade entre golf et forêt

4,4 km - Anglet

Bicicleta todo camino Bicicleta de carretera