Paseo en barco por la costa vasca

San Juan de Luz
Paseo en barco por la ...

¿Y si saliéramos a mar abierto cuando llegara el buen tiempo? Para satisfacer sus ansias de aventura, nada mejor que un viaje por mar , un paseo en barco desde San Juan de Luz, ¡para descubrir la emblemática costa vasca ! Su litoral está salpicado de pequeños puertos deportivos, calas, formaciones rocosas e impresionantes acantilados con los Pirineos como telón de fondo. Desde San Juan de Luz hasta Hendaya, esta sucesión de bahías esconde también un notable patrimonio histórico. Embarque inmediato a bordo del Nivelle V para un viaje por mar lleno de buen humor, anécdotas fascinantes y panoramas extraordinarios ¡Aquí tienes un gran programa!


Un crucero desde San Juan de Luz hasta la frontera española

Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco
Saint-Jean-de-Luz y su puerto donde pescan pequeños arrastreros


Si el País Vasco es principalmente conocido por sus playas, sus montañas y su gastronomía, un viaje por mar revela su cara completamente diferente, marinera y salvaje. En Saint-Jean-de-Luz, el pintoresco y colorido puerto ha conservado todo su encanto y el elegante paseo marítimo está bordeado por antiguos edificios históricos. ¡El muelle situado en el Quai Maréchal Leclerc es el punto de partida de los cruceros a bordo del barco “Nivelle 5” que navega en la costa vasca desde 1969!


Lea nuestro artículo sobre Saint-Jean-de-Luz para obtener más información sobre esta bonita ciudad costera.


Paseo en barco por el País Vasco


El capitán nos da una cálida bienvenida en el muelle y nos llevamos a bordo del barco de aproximadamente 100 plazas. El paseo va acompañado de comentarios en directo y explicaciones de todo lo que podemos observar. Partió para un viaje inesperado de 1h45 hacia la frontera española. ¡Llendo hacia el sur!

La costa vasca es muy atractiva para descubrirla desde el agua, un rosario de pequeños puertos, playas generosas y pueblos pesqueros esperan al navegante en ciernes o al aficionado que desee alquilar un barco en el País Vasco para lanzarse a la aventura con total autonomía. Con o sin licencia, existen multitud de posibilidades, desde pequeñas embarcaciones de recreo hasta veleros de crucero.


Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco
 


Salimos del puerto de Saint-Jean-de-Luz pasando frente a la encantadora ciudad de Ciboure con su fondeadero de pesca artesanal y sus embarcaciones de recreo. El puente Nivelle V ofrece una vista impresionante de la ciudad. Seguimos el canal para llegar a la bahía. En la actualidad, el puerto de San Juan de Luz ocupa el sexto puerto francés con 11.000 toneladas de pescado desembarcado al año. Para salir de la bahía de San Juan de Luz, tomamos el collado de Ilarguita hacia el oeste, admirando los tres diques -Socoa, Artha y Sainte Barde- que protegen la ciudad de las tormentas invernales. El majestuoso fuerte de Socoa se alza ante nosotros. ¡Una rara oportunidad de contemplarlo desde el mar! El capitán menciona el importante papel que jugó en el siglo XI el pueblo y puerto de Socoa, famoso por la caza de ballenas. Detrás de Ciboure se asoma la silueta de la Rhune, la montaña más famosa de la región, con una cumbre que alcanza los 905 m sobre el nivel del mar.


Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco

Una vista panorámica excepcional de la Cornisa Vasca

Apenas saliendo de la bahía de San Juan de Luz, una impresión del fin del mundo nos envuelve frente a la inmensidad del océano. Contemplamos en la cornisa los magníficos acantilados del Flysch que descienden hacia el mar dibujando formaciones rocosas en estratos verticales : una curiosidad de la naturaleza única en Europa. En lo alto del cerro vemos dos torres: la más pequeña es el faro de Socoa, construido en 1844. La segunda torre no es otra que el semáforo de Socoa gestionado por la Marina francesa encargada del tráfico marítimo y la información meteorológica.


¡Lea nuestro artículo sobre el Flysch para comprender esta increíble característica geológica!


Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco
Paseo en barco por el País Vasco

Acantilados de flysch


Presa de la fuerte erosión del oleaje que la golpea, esta parte de la costa permanece salvaje y preservada por los escarpados acantilados que imposibilitan el acceso a las playas. ¡Qué privilegio descubrir la belleza insospechada de esta franja costera con los cabellos al viento, arrullados por el chapoteo del agua! Seguimos unas mesetas rocosas marcadas con espuma blanca: pequeños paraísos para muchas especies de peces que allí encuentran refugio (lubina, bonito, besugo, etc.)


Acantilados de flysch


Pasamos por la pequeña y suntuosa bahía de Loia, a la que solo se puede acceder en barco. Por encima, encaramado en la colina en un entorno verde frente al océano, se revela una obra maestra arquitectónica: el extravagante Château d'Abbadia y su finca con vistas a los acantilados. Este palacio neogótico con aspecto de fortaleza fue construido entre 1864 y 1884 para Antoine d'Abbadie, científico y gran viajero apasionado por Oriente.


Crucero País Vasco
Castillo de Abbadia en la distancia
El País Vasco en Barco
Hendaya y sus icónicos “Gemelos”


Unos instantes después llegamos a la ciudad balnearia de Hendaya a las puertas de España, reconocible por su majestuoso paseo marítimo bordeado por villas neovascas pero sobre todo por dos enormes rocas que sobresalen del acantilado, apodadas con razón “las Dos Gemelas” .


Otra mirada al País Vasco

Entramos ahora en la Bahía de Txingudipara descubrir más de cerca la ciudad y la playa de Hendaya. ¡Es la playa más larga de la costa vasca con 3 km de arena fina en marea baja! La frontera española está muy cerca, delimitada por el río “La Bidasoa”. A lo lejos, la ciudad de Irún parece emerger de la niebla.


País Vasco en barco


Entramos luego en el puerto pesquero de Hondarribia, uno de los más grandes de la costa vasca española, especializado en la pesca de sardina, caballa, atún y anchoa según la temporada. Hay cierta dulzura de vida en este pequeño puerto tranquilo y se adivinan algunos bares de tapas en los muelles.

Sin embargo, ¡es hora de dar la vuelta después de más de una hora de navegación desde que salimos de San Juan de Luz! El capitán se dirige hacia el norte. Fabulosos paisajes nos esperan en el camino de regreso. Sólo el suave sonido de las olas perturba el silencio. Qué placer visitar el País Vasco de una manera diferente, de paseo junto al agua. Esta escapada a mar abierto ofrece unas vistas excepcionales de la costa y un auténtico momento de evasión, ya sea con amigos, en pareja o en familia! Sin duda volverá encantado con su crucero en el Nivelle V.


Crucero en barco por el País Vasco
Paisajes únicos para contemplar desde el barco
Paseo en barco por la costa vasca
Regreso a la bahía de Saint-Jean-de-Luz, con vista a la playa

Información práctica:

Cruceros en el barco Le Nivelle V disponibles entre abril y octubre.

La salida es desde la cabina de Nivelle en el puerto de San Juan de Luz. Se le pide que llegue a la cabina 15 minutos antes de la salida.

Tenga en cuenta que además de este viaje clásico de 1 hora y 45 minutos, la compañía naviera que opera el Nivelle ofrece viajes de pesca, cruceros de 2 horas y 15 minutos a Biarritz y viajes a San Sebastián en España durante el Concurso Internacional de Fuegos Artificiales la semana de agosto 15.


¿Te ha gustado este reportaje? Encuentre más en el blog de la Guía del País Vasco. Descubre otros suscribiéndote a la página de Facebook de la Guía del País Vasco. También tenemos una página de Instagram @guidedupaysbasque


Artículo y fotos elaborados por Lesley Williamson para la Guía del País Vasco


Volver a la página "Descanso"

Te gustará también

Hélianthal **** Thalazur Saint-Jean-de-Luz: una burbuja de descompresión para afrontar el invierno con serenidad

Hélianthal **** Thalazur Saint-Jean-de-Luz: una burbuja de descompresión para afrontar el invierno con serenidad
Hélianthal **** Thalazur Saint-Jean-de-Luz: un ...

San Juan de Luz

¡Descubra Saint-Jean-de-Luz y sus imprescindibles!

¡Descubra Saint-Jean-de-Luz y sus imprescindibles!
¡Descubra Saint-Jean-de-Luz y sus imprescindibles!

San Juan de Luz

Camping Mendi Azpian: vacaciones en el País Vasco en plena naturaleza y cerca de la montaña

Camping Mendi Azpian: vacaciones en el País Vasco en plena naturaleza y cerca de la montaña
Camping Mendi Azpian: vacaciones en el País Va ...

4,1 km - Urruña

Fin de semana en Guéthary, el paraíso de los surfistas.

Fin de semana en Guéthary, el paraíso de los surfistas.
Fin de semana en Guéthary, el paraíso de los s ...

5,7 km - Guéthary

Turismo sostenible y responsable en el País Vasco

Turismo sostenible y responsable en el País Vasco
Turismo sostenible y responsable en el País Vasco

5,8 km - Ascain

Eventos cercanos

Cours réguliers de BIODANZA à Saint Jean de Luz (un mercredi sur deux à 19h) BIODANtZA ikastaroa Donibane Lohitzunen (hamabostean behin asteazkenetan

Cours réguliers de BIODANZA à Saint Jean de Luz (un mercredi sur deux à 19h) BIODANtZA ikastaroa Donibane Lohitzunen (hamabostean behin asteazkenetan
Cours réguliers de BIODANZA à Saint Jean de Lu ...

15/02/2023 al 21/06/2023

San Juan de Luz

Danse

Découverte ultimate frisbee (tous les jeudis)

Découverte ultimate frisbee (tous les jeudis)
Découverte ultimate frisbee (tous les jeudis)

06/04/2023 al 31/08/2023

San Juan de Luz

Evènements sportifs

Rassemblement Autottiki

Rassemblement Autottiki
Rassemblement Autottiki

06/05/2023 al 07/05/2023

San Juan de Luz

Expositions

Concert des choeurs basques Itsasoa

Concert des choeurs basques Itsasoa
Concert des choeurs basques Itsasoa

22/05/2023

4 m - San Juan de Luz

Concerts

Concert du choeur d'hommes Bihotzez

Concert du choeur d'hommes Bihotzez
Concert du choeur d'hommes Bihotzez

19/06/2023

19 m - San Juan de Luz

Concerts

Concert Ensemble il Convito

Concert Ensemble il Convito
Concert Ensemble il Convito

14/04/2023

37 m - San Juan de Luz

Danse

Concert : il Convito : Maude Gratton

Concert : il Convito : Maude Gratton
Concert : il Convito : Maude Gratton

14/04/2023

40 m - San Juan de Luz

Concerts

Concert du chœur mixte Goraki

Concert du chœur mixte Goraki
Concert du chœur mixte Goraki

01/05/2023

44 m - San Juan de Luz

Concerts

Maison Louis XIV- 50 ans d’ouverture au public

Maison Louis XIV- 50 ans d’ouverture au public
Maison Louis XIV- 50 ans d’ouverture au public

02/04/2023

77 m - San Juan de Luz

Patrimoine

Braderie de la médiathèque

Braderie de la médiathèque
Braderie de la médiathèque

17/06/2023

81 m - San Juan de Luz

Brocantes, Vides greniers

Para descubrir alrededor

Saint Jean de Luz

Saint Jean de Luz
Saint Jean de Luz

Si San Juan de Luz ha extraído su riqueza durante mucho tiempo del comercio marítimo y la pesca, hoy en día ...

7 m - San Juan de Luz

LA CIVETTE - Cuchillería

LA CIVETTE - Cuchillería
LA CIVETTE - Cuchillería

Desde hace 36 años, la familia URCHOEGUIA ofrece a todos los amantes de la cuchillería una amplia gama de modelos ...

52 m - San Juan de Luz

LA CIVETTE - Joyería vasca

LA CIVETTE - Joyería vasca
LA CIVETTE - Joyería vasca

Propietaria de la tienda "La Civette" en Saint-Jean-de-Luz durante 36 años, la familia Urchoeguia de Luzienne, ...

52 m - San Juan de Luz

Casa Adam

Casa Adam
Casa Adam

Fue con motivo del matrimonio de Luis XIV y la infanta de España en San Juan de Luz en 1660, cuando se colocaron ...

66 m - San Juan de Luz

Casa Luis XIV

Casa Luis XIV
Casa Luis XIV

Lohobiague-Enea llamada "Casa Luis XIV". Un espacio vital abierto a los visitantes, clasificado como Monumento ...

79 m - San Juan de Luz

Caminata alrededor

Le sentier du littoral de Saint-Jean-de-Luz à Hendaye

Le sentier du littoral de Saint-Jean-de-Luz à Hendaye
Le sentier du littoral de Saint-Jean-de-Luz à  ...

131 m - San Juan de Luz

Caminata

La Vélodyssée - De Saint-Jean-de-Luz à Hendaye

La Vélodyssée - De Saint-Jean-de-Luz à Hendaye
La Vélodyssée - De Saint-Jean-de-Luz à Hendaye

191 m - San Juan de Luz

Bicicleta todo camino

La route des contrebandiers (cyclotourisme)

La route des contrebandiers (cyclotourisme)
La route des contrebandiers (cyclotourisme)

191 m - San Juan de Luz

Bicicleta todo camino

Euroziklo de Saint-Jean-de-Luz à Hendaye

Euroziklo de Saint-Jean-de-Luz à Hendaye
Euroziklo de Saint-Jean-de-Luz à Hendaye

202 m - San Juan de Luz

Bicicleta todo camino

De Saint-Jean-de-Luz à Guéthary

De Saint-Jean-de-Luz à Guéthary
De Saint-Jean-de-Luz à Guéthary

209 m - San Juan de Luz

Bicicleta todo camino