Saint-Jean-Pied-de-Port

  • Español
    • Saint-Jean-Pied-de-Port : una ciudad medieval fortificada en el corazón del País Vasco


      Capital de la Baja Navarra, Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi en euskera) debe su nombre a su situación geográfica al pie de los puertos o puertos de los Pirineos. El más famoso de ellos es sin duda el puerto de Ibañeta / Roncesvalles, famoso por la legendaria batalla en la que la retaguardia del ejército de Carlomagno, comandada por Roland, fue derrotada por Luchadores vascos. Esta posición tan estratégica ha permitido a Saint-Jean-Pied-de-Port asumir el estatus de ciudad clave del Reino de Navarra.

      La riqueza de su patrimonio histórico y arquitectónico le confiere un atractivo turístico innegable : un destino importante en el País Vasco. Rodeado de murallas, Saint-Jean-Pied-de-Port está dominado por una Ciudadela, una verdadera joya de la arquitectura militar, con sus murallas, acequias y pasajes subterráneos. Vauban dejó su huella allí tanto en términos de arquitectura como de diseño de interiores. Protege los distintos distritos de la ciudad, el país de Garazi y ofrece un panorama incomparable sobre el valle del Nive y las montañas circundantes.

      En Saint-Jean-Pied-de-Port, cada edificio sumerge al visitante en el pasado. Ciudadela, murallas, Porte Saint-Jacques (inscrito por la UNESCO en la lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad bajo los Caminos de Saint Jacques de Compostela en Francia), iglesia gótica, Prison des Bêques, Maison Mansart son todos 'invitaciones para explorar. Mientras camina por las calles adoquinadas del centro histórico, quedará encantado con el patrimonio arquitectónico y, en particular, con las hermosas casas de estilo tradicional vasco. La piedra arenisca rosa que ilumina las fachadas, los dinteles que coronan las puertas de entrada, el entramado de madera en los pisos superiores son algunas de las características arquitectónicas de la ciudad.
      La clasificación entre "Los pueblos más bellos de Francia" da testimonio de esta riqueza y también premia todos los esfuerzos realizados para preservar, proteger y mejorar este patrimonio.

      Terroir con múltiples sabores, la ciudad constituye un escaparate del territorio gracias a sus numerosas tiendas locales pero también a los eventos imperdibles, como el mercado semanal de los lunes y el mercado de Productores y Artesanos Locales. Los productores de los pueblos de la sierra de Garazi ofrecen una gama muy diversa de productos locales (quesos, vinos de Irouléguy, sidra, cerdo y embutidos, embutidos, bollería, miel o mermeladas, etc.).
      Fiel a su tradición de hospitalidad, con cerca de 60.000 peregrinos al año, Saint-Jean-Pied-de-Port es una parada imprescindible del Camino de Santiago de Compostela. Es una merecida parada antes de la formidable y temida subida de los Pirineos hacia la colegiata de Roncesvalles.

      Ongi etorri !

  • Français
  • English

Caminata alrededor

La Scandibérique de St Jean Pied de Port à Roncevaux

La Scandibérique de St Jean Pied de Port à Roncevaux
La Scandibérique de St Jean Pied de Port à Ron ...

45 m - San Juan Pie de Puerto

Bicicleta todo camino

La tour d'Urkulu

La tour d'Urkulu
La tour d'Urkulu

68 m - San Juan Pie de Puerto

Caminata

Col d'Arnosteguy

Col d'Arnosteguy
Col d'Arnosteguy

68 m - San Juan Pie de Puerto

Bicicleta todo camino

Para descubrir alrededor

Galeries de Garazi

Galeries de Garazi
Galeries de Garazi

Una tienda, o más bien deberíamos decir Cueva de Ali Baba . A precios imbatibles (muchas promociones) , ...

120 m - San Juan Pie de Puerto

Les Cannelés du Pays Basque

Les Cannelés du Pays Basque
Les Cannelés du Pays Basque

Fabricante de "macarrones especiales" para su mayor placer... Es un homenaje, especialmente a mi abuela, a mi madre ...

189 m - San Juan Pie de Puerto

Prison des Evêques

Prison des Evêques
Prison des Evêques

Separada de la Maison Laborde (la casa de los peregrinos de Santiago de Compostela) por un jardín, la llamada ...

207 m - San Juan Pie de Puerto

La Fromagerie des Aldudes

La Fromagerie des Aldudes
La Fromagerie des Aldudes

Creada desde 1970 , la “Cooperativa Lechera del País Vasco” agrupa a ganaderos de ganado ovino y vacuno, todos ...

213 m - San Juan Pie de Puerto

L'Espadrille Don Quichosse

L'Espadrille Don Quichosse
L'Espadrille Don Quichosse

Alpargatas confeccionadas en la más pura tradición , desde los modelos de nuestros antepasados, los que todavía ...

514 m - Ossès

loading... map preview

Saint-Jean-Pied-de-Port

Dirección

64220 Saint-Jean-Pied-de-Port

Coordenadas GPS

43° 9'47.3"N, 1° 14'17.19"W

Itinerario hacia este lugar

Probamos para ti

La bodega Irouleguy, en el corazón de las tierras vascas

La bodega Irouleguy, en el corazón de las tierras vascas
La bodega Irouleguy, en el corazón de las tier ...

5,3 km - Irouléguy

Ruta del queso del País Vasco, un viaje por carretera con encanto por Ossau Iraty

Ruta del queso del País Vasco, un viaje por carretera con encanto por Ossau Iraty
Ruta del queso del País Vasco, un viaje por ca ...

14,1 km - Larceveau-Arros-Cibits

Rafting por el Nive: ¡emociones y adrenalina!

Rafting por el Nive: ¡emociones y adrenalina!
Rafting por el Nive: ¡emociones y adrenalina!

14,6 km - Bidarray

Eztigar: ¡Prueba la tradicional sidra vasca, Sagarnoa!

Eztigar: ¡Prueba la tradicional sidra vasca, Sagarnoa!
Eztigar: ¡Prueba la tradicional sidra vasca, S ...

15,2 km - Saint-Just-Ibarre

¡10 pueblos del País Vasco Interior que te dejarán sin palabras!

¡10 pueblos del País Vasco Interior que te dejarán sin palabras!
¡10 pueblos del País Vasco Interior que te dej ...

22,8 km - Isturits

Eventos cercanos

Randonnée Lilika : Urkulu

Randonnée Lilika : Urkulu
Randonnée Lilika : Urkulu

04/05/2021

San Juan Pie de Puerto

Sorties natures

Urkulu entre histoire et patrimoine

Urkulu entre histoire et patrimoine
Urkulu entre histoire et patrimoine

11/06/2021

San Juan Pie de Puerto

Sorties natures

Sortie nature. Les rapaces du Pays Basque

Sortie nature. Les rapaces du Pays Basque
Sortie nature. Les rapaces du Pays Basque

18/06/2021

San Juan Pie de Puerto

Sorties natures

Sortie nature. Animations pour enfants. Les amphibiens : l'eau, l'air : deux mondes pour vivre.

Sortie nature. Animations pour enfants. Les amphibiens : l'eau, l'air : deux mondes pour vivre.
Sortie nature. Animations pour enfants. Les am ...

06/07/2021

San Juan Pie de Puerto

Sorties natures

Sortie nature. Rosalia alpina, la star des coléoptères.

Sortie nature. Rosalia alpina, la star des coléoptères.
Sortie nature. Rosalia alpina, la star des col ...

09/07/2021

Banca

Sorties natures

Visite nocturne de St Jean Pied de Port

Visite nocturne de St Jean Pied de Port
Visite nocturne de St Jean Pied de Port

14/07/2021

San Juan Pie de Puerto

Culture

Randonnée Lilika : Trail Urkulu

Randonnée Lilika : Trail Urkulu
Randonnée Lilika : Trail Urkulu

19/07/2021

San Juan Pie de Puerto

Sorties natures

Marché des restaurateurs

Marché des restaurateurs
Marché des restaurateurs

24/04/2021

111 m - San Juan Pie de Puerto

Marchés

Pelote basque à main nue

Pelote basque à main nue
Pelote basque à main nue

26/04/2021

173 m - San Juan Pie de Puerto

Evènements sportifs

Pelote basque à main nue sous réserve

Pelote basque à main nue sous réserve
Pelote basque à main nue sous réserve

10/05/2021

173 m - San Juan Pie de Puerto

Evènements sportifs

Te gustará también

SAINT JEAN LE VIEUX

SAINT JEAN LE VIEUX
SAINT JEAN LE VIEUX

Rodeado de aguas bravas y montañas salpicadas de restos protohistóricos, Saint Jean Le Vieux ocupa una posición ...

3,6 km - Saint-Jean-le-Vieux

IROULEGUY

IROULEGUY
IROULEGUY

Situada entre Saint Jean Pied de Port y Saint Etienne de Baigorry, Irouleguy es un pequeño pueblo vasco que se hizo ...

5,3 km - Irouléguy

ESTERENCUBY

ESTERENCUBY
ESTERENCUBY

7,4 km - Estérençuby

SAINT ÉTIENNE DE BAIGORRY

SAINT ÉTIENNE DE BAIGORRY
SAINT ÉTIENNE DE BAIGORRY

Vinculado por primera vez al Reino de Pamplona, el pueblo se unió a Francia después de la coronación de Enrique ...

9,0 km - Saint-Étienne-de-Baïgorry

Ossès

Ossès
Ossès

Primero, bajo la autoridad de los duques de Gascuña, Ossès es pasó bajo la supervisión de Navarra desde el ...

9,5 km - Ossès