Zugarramurdi

Informations pratiques

Territoire : Labourd

  • Français
    • Bienvenue à Zugarramurdi, une petite enclave de 250 habitants, située à cheval entre la Montagne Navarre et la mer Cantabrique, au cœur du canton transfrontalier de Xareta. Ce nom compliqué, qui rappelle une vire langues à ceux qui l’écoutent pour la première fois, fait référence selon ses habitants aux « ormes, noisetiers et lauriers », végétation caractéristique de ce lieu. De plus, des hêtraies touffues, des monts qui parlent de mythes –comme le Larun ou l’Atxuri-des fermes isolées, de verts prés et des troupeaux de moutons latxas et pottokas jalonnent l’entourage de ce village. Lorsque vous êtes arrivés au centre ville, votre attention est attirée par les vétustes bâtisses dominées par l’Eglise de Nuestra Asunción et le Palais Dutaria. Quatre quartiers disséminés, Azkar, Madaria, Etxartea y Olasur, complètent ses à peine 6 kilomètres carrés d’extension.

      L’histoire tragique de 31 habitants, accusés d’exercer la sorcellerie par le Tribunal de Logroño de l’Inquisition en 1610, a été l’événement qui a changé pour toujours la vie de ce lieu et en raison duquel son nom a été connu universellement. Des milliers de visiteurs viennent chaque année connaître le «Village des Sorcières» attirés par ce fait historique et par les légendes qui ont surgi.

      La touche magique d’un lieu semé de charme, un passé poignant et la nature à l’état pur s’allient à Zugarramurdi pour offrir une offre touristique attirante orientée vers le développement socioéconomique de ce village, à la fois petit et dynamique.

      La Grotte, témoin imperturbable des akelarres légendaires, et le Musée des Sorcières, où la mémoire historique trouve son espace en abolissant de cette façon les stéréotypes et en donnant la parole à ceux qui ont souffert les ravages d’une époque déjà passée, constituent une visite obligatoire. Les deux ressources sont gérées par Zugarramurdiko Garapena SL
  • English
  • Español
  • Euskara

Balades à proximité

Atxuria

Atxuria
Atxuria

2,6 km - Sare

Marche à pied

Ibanteli

Ibanteli
Ibanteli

5,1 km - Sare

Marche à pied

GR 10 De Aïnhoa au Col des Veaux

GR 10 De Aïnhoa au Col des Veaux
GR 10 De Aïnhoa au Col des Veaux

5,3 km - Ainhoa

Marche à pied

À découvrir aux alentours

Grottes d'Urdax

Grottes d'Urdax
Grottes d'Urdax

Elles ont été façonnées par des gouttes d’eau avec sagesse, modestie et persévérance. Ces grottes ...

2,4 km - Urdax

La Marche des Sorcières - Herri Alde

La Marche des Sorcières - Herri Alde
La Marche des Sorcières - Herri Alde

La Marche des Sorcières (de début Mars à fin Octobre) : Marche Guidée entre Sare & Zugarramurdi Départ depuis ...

2,4 km - Sare

Les Grottes de Sare

Les Grottes de Sare
Les Grottes de Sare

Une approche originale du monde souterrain ! Aux GROTTES de SARE , les visiteurs pourront entendre, dans les ...

2,5 km - Sare

Urdax - Urdazubi

Urdax - Urdazubi
Urdax - Urdazubi

Urdazubi en euskara : eau et pont. Situé dans un environnement privilégié, aux portes du Royaume de Navarre, site ...

2,9 km - Urdax

Trikuharri

Trikuharri
Trikuharri

Trikuharry situé à Urdax est un endroit magique pour se connecter avec la nature et où les enfants et les parents ...

3,0 km - Urdax

loading... map preview

Zugarramurdi

Adresse

31710 ZUGARRAMURDI

Coordonnées GPS

43° 16'11.71"N, 1° 32'23.74"W

Itinéraire vers ce lieu

Nous avons testé pour vous

Que faire au Pays-Basque en automne ?

Que faire au Pays-Basque en automne ?
Que faire au Pays-Basque en automne ?

5,3 km - Ainhoa

Ainhoa : randonnée de la Chapelle de l’Aubépine

Ainhoa : randonnée de la Chapelle de l’Aubépine
Ainhoa : randonnée de la Chapelle de l’Aubépine

5,3 km - Ainhoa

La Maison Oppoca - Hôtel **** & son Restaurant

La Maison Oppoca - Hôtel **** & son Restaurant
La Maison Oppoca - Hôtel **** & son Restaurant

5,3 km - Ainhoa

Ainhoa

Ainhoa
Ainhoa

5,3 km - Ainhoa

Le Pain d'épice d'Ainhoa

Le Pain d'épice d'Ainhoa
Le Pain d'épice d'Ainhoa

5,3 km - Ainhoa

Évènements à proximité

Marché de Noël & Forum des métiers

Marché de Noël & Forum des métiers
Marché de Noël & Forum des métiers

10/12/2022

5,3 km - Ainhoa

Marchés

50 ans de Zazpiak Bat, danses et bal

50 ans de Zazpiak Bat, danses et bal
50 ans de Zazpiak Bat, danses et bal

03/12/2022

5,7 km - Sare

Danse

Olentzero Saran

Olentzero Saran
Olentzero Saran

17/12/2022

5,8 km - Sare

Fêtes populaires

Spectacle du magicien Zinzinq Magicus

Spectacle du magicien Zinzinq Magicus
Spectacle du magicien Zinzinq Magicus

04/12/2022

5,8 km - Sare

Spectacles

Messe de Noël

Messe de Noël
Messe de Noël

24/12/2022

5,8 km - Sare

Fêtes populaires

Carnaval - Ihauteriak

Carnaval - Ihauteriak
Carnaval - Ihauteriak

18/02/2023 au 19/02/2023

5,8 km - Sare

Patrimoine

Concert avec l'association Lanetik Egina

Concert avec l'association Lanetik Egina
Concert avec l'association Lanetik Egina

14/01/2023

5,8 km - Sare

Concerts

Pintxo Pote du vendredi soir

Pintxo Pote du vendredi soir
Pintxo Pote du vendredi soir

30/12/2022

9,4 km - Saint-Pée-sur-Nivelle

Gastronomie

Exposition: Sur les planètes

Exposition: Sur les planètes
Exposition: Sur les planètes

02/11/2022 au 16/12/2022

9,4 km - Ascain

Expositions

Concert avec Xiberotarrak et Senpereko Pilotariak

Concert avec Xiberotarrak et Senpereko Pilotariak
Concert avec Xiberotarrak et Senpereko Pilotariak

27/12/2022

9,5 km - Saint-Pée-sur-Nivelle

Concerts

Vous aimerez aussi

Urdax - Urdazubi

Urdax - Urdazubi
Urdax - Urdazubi

Urdazubi en euskara : eau et pont. Situé dans un environnement privilégié, aux portes du Royaume de Navarre, site ...

2,9 km - Urdax

Ainhoa

Ainhoa
Ainhoa

Ainhoa a été bâtie au 13ème siècle par les moines alors qu'elle constituait une halte salutaire avant la ...

5,3 km - Ainhoa

Sare

Sare
Sare

Sare est classé parmi les plus beaux Villages de France, et c'est effectivement l'un des plus pittoresques villages ...

5,8 km - Sare

Saint Pée sur Nivelle

Saint Pée sur Nivelle
Saint Pée sur Nivelle

Saint Pée sur Nivelle, c'est avant tout aujourd'hui un lac parfaitement aménagé avec plages, activités ...

9,7 km - Saint-Pée-sur-Nivelle

Ascain

Ascain
Ascain

Ascain est le village traditionnel du Labourd dans toute sa splendeur avec ses belles maisons Labourdines, son ...

10,7 km - Ascain