Catedral de Bayona: visita de un monumento notable

Bayona
Catedral de Bayona: v ...

Situada a las puertas del País Vasco, en la confluencia de los ríos Nive y Adour, la antigua ciudad fortificada de Bayona, denominada “Ciudad de Arte e Historia®”, ofrece a los visitantes sus tesoros arquitectónicos: fortificaciones de Vauban, antiguo castillo, peatonal histórico áreas y joyas sagradas como su Catedral y su Claustro. Emblema de la ciudad, catalogada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde 1998 como parte de la Ruta de los Caminos de Santiago de Compostela, la Catedral de Santa María es reconocible al instante por sus dos torres góticas rematadas con dos esbeltas agujas en el cielo de Bayona. Majestuosa, como una reina sentada en su trono con vistas a todo el casco antiguo. Imponente, como un centinela medieval con apariencia de fortaleza. Misterioso, con sus peculiaridades y leyendas. ¡Dirígete a la vieja Bayona para desentrañar los misterios de esta gran dama durante una visita rica en historia y descubrimientos!


Bayona  Bayona

En el corazón del casco antiguo de Bayona

contenido patrocinado

Bayona, antigua capital religiosa con encanto medieval

¿Sabías que Bayona, debido a su ubicación geográfica que une Europa con la Península Ibérica, estaba naturalmente predispuesta a desempeñar un papel dual de lugar fuerte y espiritual a lo largo de la historia? Importante monumento del movimiento gótico, la catedral de Sainte-Marie es testigo de este rico pasado religioso y merece una visita. No te detengas en su fachada masiva, es solo elegancia y ligereza en el interior.


Catedral de Bayona


La catedral contiene un relicario que contiene el cuerpo de San León, obispo de Bayona que llegó hacia el año 900 para volver a cristianizar la región que sufrió repetidos asaltos y saqueos por parte de los normandos. La ciudad está entonces en perdición religiosa, sin clero ni iglesia. En 1023, Bayona se convirtió en la capital del Labourd. Su historia comienza realmente en 1056, cuando el obispo de Bazas, Raimundo II el Joven, recibió la misión de levantar la Iglesia de Bayona.

Una primera catedral románica, anterior a la actual, se levanta luego en el sitio del Templo de Marte, que una vez ocupó el casco antiguo. Su construcción en 1213 inaugura la gran época de Bayona, la ciudad que constituye una etapa importante en el camino a Saint-Jacques de Compostelle en Francia. Sin embargo, en 1258, un gran incendio destruyó la mitad de la ciudad y parte del coro de la iglesia. En su angustia, los Bayonnais decidieron reconstruir este monumento religioso trayendo a un arquitecto experto en las nuevas técnicas de construcción llamadas "góticas". De influencia Champaña, se inspira en Reims para sus planos y su coro y en Soissons para su deambulatorio y capillas. Esta fortaleza construida con piedras de Mousserolles y piedras de Bidache denota entre todos los edificios religiosos góticos del sur, ciertamente bajo la influencia y el conocimiento transmitidos por los peregrinos de Saint-Jacques de Compostelle. Su construcción continúa en los siglos XIV y XV. Su claustro, de estilo gótico flamígero, se convierte en uno de los más amplios de Francia.

¡Una visita fascinante!

¡Al llegar a Bayona, no se puede perder a esta gran dama que domina el horizonte desde sus 83 metros de altura! Nos invade la sensación de ser minúsculo ante la obra y la genialidad humana de esta construcción. Este emblemático monumento de la ciudad es notable en todos los sentidos. Por su esbeltez hacia el cielo, sigue siendo el símbolo de una institución, de su poder y de su poder. A través de su arquitectura, encarna el ejemplo perfecto de la evolución del estilo gótico monumental con la destreza técnica de la época. Aquí, no Quasimodo, pero hermosas leyendas, serenidad, silencio y curiosidades. ¡Aquí vamos para un gran descubrimiento!


Catedral de Bayona


Ahora estamos comenzando nuestra visita: ¡sentémonos en la Plaza Chanoine Dubarat frente a la plaza y la fachada monumental y observemos! Una pregunta nos viene directamente a la mente: ¿por qué los tímpanos y los arcos están vacíos en esta suntuosa fachada? Porque las estatuas fueron demolidas durante la Revolución. Solo el portal sur de la catedral no fue saqueado por los revolucionarios, permitiendo aún admirar a un Cristo en gloria rodeado por seis Apóstoles.

La buena idea Realizar una visita guiada con los guías turísticos de la Oficina de Turismo de Bayona es la mejor manera de descubrir la Catedral y la ciudad.


Hagamos un recorrido por la Catedral. En el portal norte, la plaza Pasteur, mirando hacia los capiteles, descubrimos cuatro figurillas típicas: un cantero, un peregrino compostelano, un mendigo con su muleta y un pelotero con su chistera, siendo ya muy popular este tradicional juego de palmas vasco. ¡en la Edad Media!


Catedral de Bayona
Catedral de Bayona  Catedral de Bayona


Ahora entremos para admirar su esplendor desde dentro. Al entrar en la Catedral, admiramos esta maravilla de la arquitectura: se nos ofrece la nave ojival de 77 metros de largo, 26,5 metros de alto y 33 metros de ancho. En comparación, Notre-Dame de Paris tiene una longitud de 127 metros, una anchura de 48 metros y una altura de bóveda de 33 metros al nivel de la nave y el coro.

Nos deslumbra su elegancia, su luz, sus bellas proporciones y su esbeltez. Alrededor del coro, el deambulatorio se abre a 7 capillas radiantes decoradas con frescos pintados que representan una bóveda celeste.


Catedral de Bayona

La oficina de turismo de Bayona ofrece visitas guiadas a la catedral, así como visitas temáticas de Bayona


Las piedras angulares de colores representan los diferentes distritos de Bayona y dan testimonio tanto del pasado como del presente de la ciudad. La decoración aún conserva las huellas de la ocupación anglo-gascona : los lirios de Francia han sucedido a los leopardos de Inglaterra. Al sureste, la Nave Bayonnaise recuerda el poder naval de la ciudad medieval.

Cuando el sol vuelve a pintar los colores de las vidrieras de la Catedral, la magia opera: una suave alianza entre la sombra y la luz se apodera de nosotros. Aprovechamos al máximo el carácter sagrado del lugar al observar esta serenidad.

La buena idea Para una visita original de Bayona, déjese guiar por el arte callejero y admire los coloridos frescos en las fachadas, al ritmo de un paseo artístico. Luego continúe con una visita al jardín botánico de Bayona.


Catedral de Bayona  Catedral de Bayona

contenido patrocinado

Uno de los claustros más grandes de Francia

Claustro de la Catedral de Bayona


En nuestro camino tranquilo hacia las capillas del coro, vemos un rayo de luz que deja entrar el día: es la puerta del claustro. En lo alto del pasaje del claustro, admiramos cuatro pinturas del siglo XVIII que representan la Anunciación, la Natividad, la Adoración de los Magos y la Huida a Egipto. Pasamos por esta majestuosa puerta para observar esta curiosidad única: es uno de los claustros más grandes de Francia. Construido entre 1213 y 1240, revela magníficas arcadas iluminadas por dos bahías gemelas y 3 rosetones. Alguna vez fue utilizado como cementerio, una vocación que recuerda una serie de tumbas presentes, antes de ser utilizado como mercado abierto al público.

La buena idea Lea nuestro artículo sobre visitar la ciudad de Bayona (fr).


Claustro en Catedral de Bayona
Claustro en Catedral de Bayona  Claustro en Catedral de Bayona


A medida que nuestra exploración de la catedral de Bayona llega a su fin, nos tomamos el tiempo para sentarnos y continuar nuestra contemplación, respetando el carácter sagrado del lugar. Una gran maravilla de la arquitectura gótica, deja entrever el poder del catolicismo a través de los siglos, despertando la admiración de los fieles y visitantes de paso.

La buena idea Antes de salir, echa un vistazo a la tienda Etxe Peio (fr), para traer de vuelta una cesta de delicias en esta tienda donde el 70% de los productos se elaboran en Espelette. ¡Otras tiendas están disponibles en el País Vasco! Y al final del día, da un paseo por uno de los bares de la ciudad, aquí tienes algunas sugerencias de buenas direcciones: los 5 mejores bares de Bayona (fr).


Catedral de Bayona  Catedral de Bayona

contenido patrocinado

¿Te gustó este reportaje? Encuentra otros en el blog de Guide du Pays Basque. Descubre otros suscribiéndote a la página de Facebook de Guide du Pays Basque. También tenemos una página de Instagram @guidedupaysbasque


Fotos y artículo elaborado por Lesley Williamson para la Guide du Pays Basque


Volver a la página "Cultural"

Te gustará también

Casarse en el País Vasco

Casarse en el País Vasco
Casarse en el País Vasco

Bayona

¿Qué hacer el domingo en Bayona?

¿Qué hacer el domingo en Bayona?
¿Qué hacer el domingo en Bayona?

Bayona

¡Nuestro Top 5 de los mercados más bonitos del País Vasco!

¡Nuestro Top 5 de los mercados más bonitos del País Vasco!
¡Nuestro Top 5 de los mercados más bonitos del ...

Bayona

Street-Art en Bayona: obras discretas con murales

Street-Art en Bayona: obras discretas con murales
Street-Art en Bayona: obras discretas con murales

Bayona

Actividades deportivas y de invierno para disfrutar de la nieve, cerca de Bayona y Biarritz

Actividades deportivas y de invierno para disfrutar de la nieve, cerca de Bayona y Biarritz
Actividades deportivas y de invierno para disf ...

Bayona

Eventos cercanos

Anne Roumanoff : Tout va presque bien

Anne Roumanoff : Tout va presque bien
Anne Roumanoff : Tout va presque bien

01/02/2023

Bayona

Spectacles

Volodia + Selecta Antwan + Eskifaia Sound System

Volodia + Selecta Antwan + Eskifaia Sound System
Volodia + Selecta Antwan + Eskifaia Sound System

11/02/2023 al 12/02/2023

Bayona

Concerts

Soy de Cuba : Viva la vida

Soy de Cuba : Viva la vida
Soy de Cuba : Viva la vida

29/03/2023

Bayona

Spectacles

Viktor Vincent : Mental Circus

Viktor Vincent : Mental Circus
Viktor Vincent : Mental Circus

31/03/2023

Bayona

Spectacles

François Xavier Demaison : Di(x)vin(s)

François Xavier Demaison : Di(x)vin(s)
François Xavier Demaison : Di(x)vin(s)

25/04/2023

Bayona

Spectacles

Deluxe

Deluxe
Deluxe

28/04/2023

Bayona

Concerts

La Saison des 3 villes "Triple Bill : Duato / De Candia / Lopez" par la Compagnie Illicite Bayonne

La Saison des 3 villes "Triple Bill : Duato / De Candia / Lopez" par la Compagnie Illicite Bayonne
La Saison des 3 villes "Triple Bill : Duato /  ...

23/03/2023

17 m - Anglet

Danse

Ombres portées

Ombres portées
Ombres portées

31/01/2023 al 01/02/2023

25 m - Bayona

Danse

Gernika

Gernika
Gernika

15/02/2023 al 17/02/2023

25 m - Bayona

Danse

Haratago, l'Alba

Haratago, l'Alba
Haratago, l'Alba

18/02/2023

25 m - Bayona

Danse

Para descubrir alrededor

Lorea Le Bijou Basque

Lorea Le Bijou Basque
Lorea Le Bijou Basque

LOREA, una joya excepcional Quien ofrece una joya que representa la cruz vasca debe considerar que se trata de un ...

254 m - Bayona

Castillo Viejo

Castillo Viejo
Castillo Viejo

El Castillo Viejo de Bayonne es un sitio emblemático en el centro histórico de la ciudad de Bayona. Se puede ...

276 m - Bayona

Visit Bayonne

Visit Bayonne
Visit Bayonne

Situada en el suroeste de Francia, en la confluencia del Nive y el Adour, ya 6 km del océano, Bayona es una ciudad ...

334 m - Bayona

Les Couteliers Basques Boutique Bayonne

Les Couteliers Basques Boutique Bayonne
Les Couteliers Basques Boutique Bayonne

¡Cubiertos del País Vasco! Encuentre todos nuestros cuchillos vascos hechos a mano en nuestro taller Bidart, pero ...

353 m - Bayona

Pierre Ibaïalde

Pierre Ibaïalde
Pierre Ibaïalde

Pierre le recibe desde hace más de 30 años para presentarle su taller y su profesión. Esta visita guiada tiene ...

440 m - Bayona

Caminata alrededor

La Vélodyssée - De Bayonne à Biarritz

La Vélodyssée - De Bayonne à Biarritz
La Vélodyssée - De Bayonne à Biarritz

21 m - Bayona

Bicicleta todo camino

Entre Nive et Océan (cyclotourisme)

Entre Nive et Océan (cyclotourisme)
Entre Nive et Océan (cyclotourisme)

265 m - Bayona

Bicicleta todo camino

La voie verte de Bayonne à Ustaritz

La voie verte de Bayonne à Ustaritz
La voie verte de Bayonne à Ustaritz

1,6 km - Bayona

Bicicleta todo camino

La voie verte de Bayonne à Ustaritz en écomobilité

La voie verte de Bayonne à Ustaritz en écomobilité
La voie verte de Bayonne à Ustaritz en écomobilité

1,6 km - Bayona

Bicicleta todo camino

Artaga

Artaga
Artaga

2,0 km - Saint-Pierre-d'Irube

Caminata