• Punto de partida : Biriatou
  • Distancia total : 8,4 km
  • Elevación : 550 m
Descargar el track GPX
  • Caminata : 3 h. Medio

Le village de Biriatou, charmant et typiquement basque, s'organise en quartiers entre vallée de la Bidassoa et collines verdoyantes. Il donne accès à une hauteur que beaucoup considèrent comme le premier sommet pyrénéen français, le Xoldo (l'extension gaina signifiant sommet en basque). Son ascension est surtout l'occasion de profiter d'un panorama incroyable à quelques encablures de la côté atlantique, de la baie de Saint-Jean-de-Luz à Biarritz et même au-delà vers les plages landaises par temps clair. On passe souvent beaucoup de temps confortablement assis sur les pelouses sommitales à identifier ici un village connu, là à reconnaître une plage, ou encore à dénicher le château d'Abbadia ou le rocher de la Vierge. Entre Peñas de Haya et la Rhune, on finira par basculer vers le col des Poiriers et oser un retour dans la fraîcheur des sous-bois de la rive droite de la Bidasoa.

Balisage : Balisage GR (rouge et blanc) pour les tronçons 1 à 3, PR (jaune) pour le retour

Descargue los detalles de este itinerario

última actualización : 01/01/2026 à 10:32:21

Source : Sirtaqui | Communauté d'Agglomération Pays Basque
autor de la foto : @Sirtaqui Cf. Communauté d'Agglomération Pays Basque