Hiriartia, l'auberge d'antan qui fait du bien

Ahetze
Hiriartia, l'auberge  ...

Épisode 7 - Semaine 7


On s'échappe de la côte cette semaine ! La semaine dernière, on a festoyé à L'Impératrice, l'adresse biarrote qui vous emmène du café du matin jusqu'à la boule disco du soir. Tout l'été, le Guide du Pays Basque vous emmène découvrir de nouvelles adresses et aujourd'hui, la route monte vers l'arrière-pays. Direction Ahetze !


Hiriartia, l'auberge d'antan qui fait du bien

À Ahetze, dans un ancien couvent du XVIe siècle face au fronton, Jules Dupouy a ravivé l'âme des auberges de village. Loin des codes de la côte, ici on se retrouve vraiment.

On quitte doucement le littoral sans jamais vraiment lui tourner le dos. Quelques virages plus loin, les collines s’ouvrent et le Pays Basque révèle l’un de ses villages de carte postale : Ahetze. Ici, chaque troisième dimanche du mois, la brocante attire les amoureux d’objets chargés d’histoires et de poussières précieuses.

Ce dimanche-là, la place du fronton d'Ahetze vibrait d’une agitation joyeuse. À la sortie de la messe, le carillon venait à peine de s’éteindre que déjà la terrasse de l’auberge Hiriartia débordait de vie. Des rires s’échappaient, les conversations s’entremêlaient, les verres tintaient comme une petite symphonie familière. Des retrouvailles simples, sincères, comme celles qui faisaient autrefois battre le cœur des villages, quand le bar et le café étaient d’abord des lieux de lien, des refuges du quotidien.


Aujourd’hui, Jules Dupouy ravive avec panache cet esprit à l’auberge Hiriartia, « le cœur du village » en basque, en préservant son âme de café de village, dans la continuité de Guillaume et Ingrid. On l’a connu à Bidart, aux commandes avec sa compagne de la Maison de l’Uhabia, et auparavant derrière les braises de Barbaokoa à Biarritz, où il apprivoisait déjà le feu de bois avec gourmandise. Désormais, installé au village depuis un an, le jeune habitant ouvre un nouveau chapitre entre les murs de cet ancien couvent du XVIᵉ siècle, entouré d’Elisa, sa complice fidèle qui chemine à ses côtés depuis déjà cinq ans.


Dans un décor très typique, meublé de tables en bois massif et de mobilier basque, le lieu se déploie en plusieurs ambiances : la terrasse qui fait face au fronton, le bistrot à l’intérieur, puis la salle du restaurant baignée de lumière derrière de larges baies vitrées ouvertes sur le jardin. Au total, près d’une centaine de places invitent à s’attabler. 

Côté fronton et bistrot, l’équipe œuvre du mercredi au dimanche et se met en mouvement dès 7h30 pour accueillir les lève-tôt en quête de café fumant et de viennoiseries. Puis, tout au long de la journée, elle rassasie les appétits à coups de bocadillos, de jambon, de gildas, de pâté, d’une crème d’asperges ou de rillettes. Autant de produits rassurants et résolument bon vivants qui incarnent l’âme des auberges comme on les aime.


Le restaurant ouvre du jeudi au dimanche et, le midi, on y vient volontiers casser la croûte dans une ambiance débonnaire autour d’un menu ouvrier entrée-plat-dessert à 17 euros. Une prouesse, car Jules reste fidèle à sa ligne de conduite : il travaille uniquement des produits en circuit court, auprès de maraîchers avec lesquels il collabore depuis ses débuts en cuisine et avec qui il a tissé de solides liens de confiance. Cette identité s’exprime pleinement côté restaurant, où il arrive qu’en plein service le chef doive s’adapter et ajuster ses plats : il ne dispose parfois que d’une quantité limitée de poisson ou de viande. Déjà impressionnant par ses connaissances et sa technique (il fabrique son propre gomasio, mène ses fermentations), il vit une cuisine de l’instant animé par une curiosité insatiable qui le pousse à s’intéresser à tout, y compris à des produits que l’on ne penserait pas spontanément travailler.


Ce dimanche midi, dans une salle comble, nous avons été séduits par un poisson cru du pagre accompagné de shiso et d’une huile de piment végétale, puis par une langue de bœuf nappée d’une sauce gribiche et relevée de poivrons grillés. Des choix que l’on ne ferait pas forcément d’emblée, et qu’il parvient pourtant à faire aimer avec évidence. Sur la carte, on trouve souvent de grandes pièces à partager: côte de veau, côte de bœuf, dorade que l’on dépose au centre de la table pour mieux les savourer entre convives.
Nous avons opté pour une splendide sébaste rôtie au four, d’une tendresse infinie, dont la chair fondait littéralement sur la langue. Elle s’accompagnait de pommes paillasson, parfaites avec la finesse du poisson et ce petit jus de cuisson que l’on s’empresse de saucer avec l’excellente miche d’Etxe Goxoan, que l’on ne présente plus. Un sans-faute qui nous laisse tout juste une place pour le dessert : un moelleux au chocolat posé sur un lit de crème anglaise intensément parfumée à la vanille.

Un lieu comme autrefois, loin des codes branchés de la côte, où l’on retrouve le goût des choses bien faites. On vous invite aussi à venir découvrir, à l’heure de l’apéro, la terrasse face au trinquet, qui accueillera jusqu’en septembre les matchs de pelote basque.


Hiriartia Ahetze
Hiriartia Ahetze
Hiriartia Ahetze


📍  Hiriartia — 7 Place Mattin Trecu, 64210 Ahetze


➡️  Retour sur la côte la semaine prochaine avec une adresse qui sent le café fraîchement moulu et les bonnes choses bien sourcées.


Chronique rédigée par Anaïs de Garbure & Xipirons.


où loger à Ahetze ?

Pachamama Côte Basque

Pachamama Côte Basque
Pachamama Côte Basque

Pachamama : une ferme basque 5 étoiles à louer à Ahetze, sur la Côte Basque Nichée dans un environnement ...

204 m - Ahetze

Villa Ganttipienea

Villa Ganttipienea
Villa Ganttipienea

VILLA Ganttipienea : votre villa de rêve à Ahetze pour des vacances inoubliables Située au cœur du Pays Basque, ...

425 m - Ahetze

Maison Ganttipienea

Maison Ganttipienea
Maison Ganttipienea

VILLA A LOUER DU 14 juillet AU 15 AOUT ou CHAMBRE d'hotes de paques à la toussaint : À 7 MIN DES PLAGES Dans une ...

570 m - Ahetze


🍽️  Cet établissement vous appartient ? Rejoignez le Guide du Pays Basque et donnez-lui encore plus de visibilité auprès des milliers de voyageurs et gourmands qui nous font confiance.



Retour à la page "Actualités"

Vous aimerez aussi

La Cidrerie du Fronton : Venez goûter le « Txotx » dans une cidrerie Basque

La Cidrerie du Fronton : Venez goûter le « Txotx » dans une cidrerie Basque
La Cidrerie du Fronton : Venez goûter le « Txo ...

3,3 km - Arbonne

Week-end à Guéthary, au paradis des surfeurs

Week-end à Guéthary, au paradis des surfeurs
Week-end à Guéthary, au paradis des surfeurs

3,8 km - Guéthary

Les plus belles plages du Pays Basque

Les plus belles plages du Pays Basque
Les plus belles plages du Pays Basque

3,8 km - Guéthary

Restaurant le Bouchon, une adresse gourmande au cœur du Camping Berrua 4* à Bidart

Restaurant le Bouchon, une adresse gourmande au cœur du Camping Berrua 4* à Bidart
Restaurant le Bouchon, une adresse gourmande a ...

4,2 km - Bidart

Les Couteliers Basques, des couteaux uniques et de qualité à découvrir à Bidart

Les Couteliers Basques, des couteaux uniques et de qualité à découvrir à Bidart
Les Couteliers Basques, des couteaux uniques e ...

4,2 km - Bidart

Évènements à proximité

La Course d'Ahetze

La Course d'Ahetze
La Course d'Ahetze

29/08/2026

267 m - Ahetze

Fêtes populaires

Fête de l'Eté

Fête de l'Eté
Fête de l'Eté

29/08/2026

267 m - Ahetze

Fêtes populaires

Concert Latino

Concert Latino
Concert Latino

22/08/2026

3,2 km - Arbonne

Concerts

Fête du Gateau Basque

Fête du Gateau Basque
Fête du Gateau Basque

23/08/2026

3,2 km - Arbonne

Gastronomie

Concert Mad'moiselle Anne

Concert Mad'moiselle Anne
Concert Mad'moiselle Anne

25/08/2026

3,2 km - Arbonne

Concerts

Fêtes du village

Fêtes du village
Fêtes du village

07/08/2026

3,2 km - Arbonne

Danse

Arbona Trail

Arbona Trail
Arbona Trail

08/08/2026

3,2 km - Arbonne

Fêtes populaires

Exposition Michel Hacala

Exposition Michel Hacala
Exposition Michel Hacala

14/08/2026 au 30/08/2026

3,3 km - Arbonne

Expositions

Festival Classic à Guéthary

Festival Classic à Guéthary
Festival Classic à Guéthary

11/08/2026

3,3 km - Guéthary

Concerts

Concert Ensemble Stella d'Oriente

Concert Ensemble Stella d'Oriente
Concert Ensemble Stella d'Oriente

24/08/2026

3,4 km - Guéthary

Concerts

À découvrir aux alentours

Ahetze

Ahetze
Ahetze

Non loin de Biarritz, à moins d’une dizaine de kilomètres, Ahetze est situé dans la province du Labourd. Il ...

245 m - Ahetze

BASKSIDE

BASKSIDE
BASKSIDE

BASKSIDE est une nouvelle marque engagée EH co-responsable de t shirts, sweats, accessoires pour adultes et ...

707 m - Biarritz

Couleurs Cerise

Couleurs Cerise
Couleurs Cerise

Couleurs CERISE alias Cerise Pellizzoni, artisan maroquinière, explore l'univers des peaux avec une expertise qui ...

1,7 km - Arbonne

Atelier Boutique Les Couteliers Basques

Atelier Boutique Les Couteliers Basques
Atelier Boutique Les Couteliers Basques

ARTISANS D'ART AU PAYS BASQUE DEPUIS 1987 Lové dans une ferme de 1769 rénové avec soin, découvrez un authentique ...

2,8 km - Bidart

Arbonne

Arbonne
Arbonne

A moins de cinq kilomètres de la côte atlantique, le charmant village d’Arbonne allie terroir et tradition ...

3,2 km - Arbonne

Balades à proximité

Balade à Roulettes n°48 : L'Uhabia à Bidart

Balade à Roulettes n°48 : L'Uhabia à Bidart
Balade à Roulettes n°48 : L'Uhabia à Bidart

3,7 km - Bidart

Marche à pied

La Voie Verte de l'Uhabia

La Voie Verte de l'Uhabia
La Voie Verte de l'Uhabia

3,7 km - Bidart

Marche à pied Vélo vtc

Guéthary, un balcon sur l'océan

Guéthary, un balcon sur l'océan
Guéthary, un balcon sur l'océan

4,0 km - Guéthary

Vélo vtc

Flânerie dans Guéthary

Flânerie dans Guéthary
Flânerie dans Guéthary

4,0 km - Guéthary

Marche à pied

Parcours de Géocaching avec Terra Aventura "Des sources, des baleines et des marins"

Parcours de Géocaching avec Terra Aventura "Des sources, des baleines et des marins"
Parcours de Géocaching avec Terra Aventura "De ...

4,1 km - Bidart

Marche à pied