La Vallée de Malerreka, une destination 100% nature au cœur de la région Baztan-Bidasoa

Zubieta
La Vallée de Malerrek ...

Montagnes, rivières, forêts… les paysages subjuguent par leur beauté ! Au sud-ouest de la région de Baztan-Bidasoa, soit au nord de la communauté florale de la Navarre, la Vallée de Malerreka se distingue par sa richesse et par sa nature verdoyante. Baignée par les rivières Ezkurra et Ezpelura qui se jettent dans la Bidassoa, elle dévoile de sublimes panoramas et vous invite à les découvrir à travers des visites et des randonnées qui vous laisseront sans voix.


vallée de malerreka

La Vallée de Malerreka, une multitude de petits villages à visiter

Quelques communes se nichent au cœur de la nature, des villages charmants où les habitants se connaissent, et s’apprécient, offrant une ambiance des plus conviviale à la Vallée de Malerreaka. Au nombre de 11, les villages sont les suivants :


  • Beintza-Labaien qui sont en fait deux quartiers séparés de 700m. Paisible et verdoyante, elle est réputée pour sa richesse naturelle et pour le barrage de Leurtza.
  • Donamaria est un petit village tranquille entouré de pâturages et de montagnes.
  • Doneztebe est magnifique avec les deux rivières de la vallée qui se rejoignent dans la ville. Elle est également la plus grande de la Vallée de Malerreka.
  • Elgorriaga surprend par ses belles maisons aux balcons fleuris. Placée sur les flancs des montagnes Mendaur et Askin, elle offre une vue imprenable tout au long de l’année.
  • Eratzun est un village paisible traversé par la rivière Ezkurra.
  • Ezkurra est un petit village de montagne où le col Ezkurra donne naissance à la rivière du même nom.
  • Ituren se divise en 3 parties entre le centre du village, le quartier Aurtitz et le quartier Latsaga.

Notre coup de cœur pour découvrir Ituren : les Appartements touristiques Tresanea, un petit coin de paradis qui révèle 9 magnifiques appartements rénovés dans une maison seigneuriale qui conserve quelques références du 16ème siècle. Répartis sur 3 étages, ce sont de confortables nids douillets où vous évader, idéalement situés pour visiter Ituren et ses alentours. Vos hôtes aux petits soins vous accueillent avec le sourire et vous accompagnent durant votre séjour pour vous conseiller sur les pépites à ne pas manquer. Une table gourmande avec des produits locaux et une location de vélo sont également disponibles.


  • Oitz lui aussi entouré de montagnes attirent pour ses nombreuses possibilités de randonnées.
  • Sunbilla sur le flanc de la montagne Mendaur dévoile un superbe pont médiéval traversé par la Bidassoa.

La Casa Rural Garzibaita est une maison traditionnelle basque composée de 4 chambres d'hôtes pour accueillir jusqu'à 10 personnes dans le centre de Sunbilla.


  • Urrotz est réputé pour le barrage de Leurtza qui est l’attraction la plus importante du village.
  • Zubieta (zubia signifie pont en basque) est accessible par un pont et se divise en 5 quartiers Ameztia, Aurkidi, Azkota, Mendrasa et Sarekoa.

Chaque année au printemps, la fête de la Fraternité réunit les habitants de chaque village pour une journée joyeuse et conviviale. Dégustation de produits locaux, pelote basque, présentation d’artisanat, musique et bonne humeur sont au rendez-vous le dernier samedi du mois de mai.


vallée de malerreka
Donamaria
vallée de malerreka
Zubieta

Hôtel Mendaurpe

Hôtel Mendaurpe
Hôtel Mendaurpe

Hôtel Mendaurpe, niché à Aurtitz, est un havre de paix idéal pour s'évader. Son cadre authentique et son ...

1,1 km - Ituren

Camping Ariztigain

Camping Ariztigain
Camping Ariztigain

Le camping idéal pour se déconnecter et vivre la nature Le camping est situé dans le nord de la Navarre, sur les ...

5,5 km - Sunbilla

Perla Etxea

Perla Etxea
Perla Etxea

Bienvenue à Perla Etxea, une majestueuse maison indienne située dans la zone urbaine d'Elizondo qui date de ...

15,5 km - Baztan


La Vallée de Malerreka, une magnifique Voie Verte et la Route de l’Eau

À pied, à vélo, à cheval… La Navarre et la région Batzan-Bidassoa se découvrent de plusieurs manières mais ce qui ne change pas, c’est la beauté naturelle des paysages qui défilent sous vos yeux.


La Voie Verte Bidassoa

Ce parcours de 42 km (dont 34 km en Navarrre) relie la ville d’Oieregi et de Behobia (Gipuzkoa) et traverse la Vallée de Malerreka notamment par le village de Doneztebe et de Sunbilla. Cette Voie Verte récupère en partie le tracé du train Txikito qui circula entre Elizondo et Irun jusqu’en 1956, offrant aujourd’hui une escapade unique aux amoureux de la nature et aux sportifs. Forêts, rivières, montagnes, prairies et pâturages ponctuent cette inoubliable promenade, l’occasion de faire quelques clichés souvenirs mémorables. Profitez des passages dans les villages pour faire une halte gourmande et partir à la rencontre des habitants.

Info : La Voie Verte Bidassoa constitue le premier tronçon de la Route Eurovelo1 « Côte Atlantique » en Espagne.


vallée de malerreka
vallée de malerreka


La Route de l’Eau

Facile et praticable, cette jolie randonnée se fait aussi bien en famille, en amoureux ou entre amis. Il vous suffit de longer la rivière Ezkurra en suivant les panneaux porteurs d’une goutte d’eau bleue pour parcourir les 8 km qui relient Doneztebe, Elgorriaga, Ituren et Zubieta. Selon vos envies, vous pouvez en profiter pour découvrir le moulin de Zubieta, un magnifique écomusée intégré au réseau des musées de Navarre. Plus loin à Ituren, ce sont d’anciens lavoirs et des zones de baignade qui peuvent faire l’objet d’une pause détente, avant de rejoindre Elgorriaga et sa station thermale réputée pour ses eaux de sources minérales et médicinales.

vallée de malerreka
vallée de malerreka

La Vallée de Malerreka, le paradis des randonneurs

Vous l’aurez compris, la région de Baztan-Bidassoa est riche d’une nature verdoyante qui invite à la détente mais aussi à la marche à pied, une activité accessible à tous avec des sentiers de randonnée adaptés à tous les niveaux.


Au départ de Zubieta

  • Le chemin d’Ameztia est une boucle facile de 5 km d’une durée de 2h. Marques blanches et oranges.
  • Le chemin de Mendrasa permet de découvrir les fermes et forêts de Zubieta sur 6 km pendant 2,5h. Marques blanches et bleues.
  • Le chemin d’Aurkidi de difficulté moyenne est une boucle de près de 10 km sur 3,5 h. Marques blanches et violettes.


Au départ d’Ezkurra, le tour de la montagne (Erakurri) est une jolie boucle de 15 km sur 4,5h.

Au départ d’Elgorriaga, le chemin du cèpe ou du champignon est un sentier d’interprétation pour découvrir la mycologie et le travail dans les montagnes de 5km sur 2h. Marques blanches et bleues.

Au départ de Donetzebe le chemin Ibargoiora vous mène jusqu’à Donamaria sur une distance de 10,4km pendant 3h. Marques blanches et jaunes.

Au départ d’Urrotz, le barrage de Leurtza et les lacs de Leurtza offrent de superbes parcours de randonnée, notamment une boucle incontournable de 7km sur 3 heures qui fait le tour du réservoir. Des aires de pique-nique permettent de déjeuner en plein air, des barbecues sont disponibles et la baignade est autorisée, l’occasion de vivre une magnifique journée entre balade et détente.

Au départ d’Ituren et plus précisément du hameau d’Aurtitz, de nombreuses boucles de randonnée sont accessibles pour découvrir le Mont Mendaur et ses vues imprenables des sommets. De 3h à près de 8h de marche, il y en a pour tous les sportifs !


Il ne vous reste plus qu’à lacer vos chaussures pour emprunter votre chemin de randonnée préféré.

vallée de malerreka
vallée de malerreka
vallée de malerreka
vallée de malerreka

Lacs de Leurtza

La Vallée de Malerreka, des festivités à ne pas manquer tout au long de l’année

Carnaval, foire, marché, la région de Baztan-Bidassoa est extrêmement vivante et vous propose chaque saison de vivre des moments uniques au contact des habitants. Rire, bonne humeur et convivialité sont au rendez-vous, notez les dates dans vos agendas !


  • En début d’année c’est le carnaval d’Ituren et Zubieta qui démarre les festivités entre musiques, danses et défilés.
  • Au mois de mai, Doneztebe organise la fête du printemps le premier ou le deuxième vendredi du mois, tandis que la fête de Malerreka se déroule le dernier samedi de mai chaque année dans un village de la vallée.
  • Au mois de juin Doneztebe fête la Saint-Étienne entre fin juin et début juillet.
  • Au mois de juillet Ituren et Elgorriaga fête la Saint-Jacques.
  • Au mois d’août les fêtes durent 5 jours à Donamaria, Sunbilla, Zubieta et Ezkurra.
  • Au mois de novembre, Doneztebe organise le salon de l’automne.


La découverte de la Vallée de Malerreka est terminée, mais peut se prolonger si vous le souhaitez avec la visite du reste de la région de Baztan-Bidasoa entre la Vallée du Baztan, la petite Vallée de Bertizarana et la Vallée de Bortziriak.


Belle évasion en Navarre !

Vous avez aimé ce reportage ? Retrouvez en d’autres en visitant la rubrique Expériences à Vivre. Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux, en vous abonnant sur la Page Facebook du Guide du Pays Basque. Nous avons aussi une page Instagram @guidedupaysbasque


vallée de malerreka
vallée de malerreka


Retour à la page "Détente"

Vous aimerez aussi

Orio, une destination idyllique à découvrir en famille au sud du Pays Basque

Orio, une destination idyllique à découvrir en famille au sud du Pays Basque
Orio, une destination idyllique à découvrir en ...

7,9 km - Orio

Découvrez Orio : village authentique du Guipuzcoa

Découvrez Orio : village authentique du Guipuzcoa
Découvrez Orio : village authentique du Guipuzcoa

7,9 km - Orio

Villano Bistró, une expérience gastronomique unique à vivre dans un hôtel boutique au cœur de Saint Sébastien

Villano Bistró, une expérience gastronomique unique à vivre dans un hôtel boutique au cœur de Saint Sébastien
Villano Bistró, une expérience gastronomique u ...

8,2 km - Saint-Sébastien

Musée Chillida Leku, une fusion entre art et nature au Guipuscoa

Musée Chillida Leku, une fusion entre art et nature au Guipuscoa
Musée Chillida Leku, une fusion entre art et n ...

8,2 km - Saint-Sébastien

Top 10 à faire à San Sebastian

Top 10 à faire à San Sebastian
Top 10 à faire à San Sebastian

8,2 km - Saint-Sébastien

Évènements à proximité

Nisa Goiburu (Ordizia, 1946) présente deux expositions en simultané pour célébrer plus de 50 ans de carrière.

Nisa Goiburu (Ordizia, 1946) présente deux expositions en simultané pour célébrer plus de 50 ans de carrière.
Nisa Goiburu (Ordizia, 1946) présente deux exp ...

03/10/2025 au 31/12/2025

8,2 km - Saint-Sébastien

Expositions

Real Sociedad vs Girona FC

Real Sociedad vs Girona FC
Real Sociedad vs Girona FC

12/12/2025

8,2 km - Saint-Sébastien

Evènements sportifs

"Gabonak Zarautzen" Noël à Zarautz

"Gabonak Zarautzen" Noël à Zarautz
"Gabonak Zarautzen" Noël à Zarautz

05/12/2025 au 05/01/2026

11,3 km - Zarautz

Fêtes populaires

Crèche de Noël du Palais de Narros

Crèche de Noël du Palais de Narros
Crèche de Noël du Palais de Narros

06/12/2025 au 06/01/2026

11,3 km - Zarautz

Fêtes populaires

"Muxikoak" danses basques

"Muxikoak" danses basques
"Muxikoak" danses basques

07/12/2025

11,3 km - Zarautz

Danse

"Zarautz Kantuan" chansons basques dans les rues de Zarautz

"Zarautz Kantuan" chansons basques dans les rues de Zarautz
"Zarautz Kantuan" chansons basques dans les ru ...

13/12/2025

11,3 km - Zarautz

Musique

Programme spécial Fêtes de Noël

Programme spécial Fêtes de Noël
Programme spécial Fêtes de Noël

20/12/2025 au 06/01/2026

11,3 km - Zarautz

Fêtes populaires

Noël à Irun

Noël à Irun
Noël à Irun

29/11/2025 au 06/01/2026

21,1 km - Irun

Divers

Be Veggie - le festival vegan du Pays basque

Be Veggie - le festival vegan du Pays basque
Be Veggie - le festival vegan du Pays basque

06/12/2025 au 08/12/2025

21,1 km - Irun

Festivals

Twing Raid - Raid Solidaire

Twing Raid - Raid Solidaire
Twing Raid - Raid Solidaire

24/02/2026

21,1 km - Irun

Evènements sportifs

À découvrir aux alentours

Musée Chillida Leku

Musée Chillida Leku
Musée Chillida Leku

Chillida Leku : un musée unique au cœur de la nature A seulement 10 minutes de Donostia-San Sebastián et à 40 ...

2,7 km - Hernani

Musée Eurêka

Musée Eurêka
Musée Eurêka

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA – MUSÉE DE LA SCIENCE – DONOSTIA – SAN SEBASTIAN L'Eurêka ! Zientzia Museoa à ...

4,4 km - Saint-Sébastien

Aquarium Donostia - San Sebastián

Aquarium Donostia - San Sebastián
Aquarium Donostia - San Sebastián

L’ Aquarium de Donostia-San Sebastián fait partie des infrastructures les plus visitées du Pays Basque Espagnol, ...

6,6 km - Saint-Sébastien

Sagardoa Route

Sagardoa Route
Sagardoa Route

Sagardoa Route est l' Agence touristique de l'Association des Cidreries du Pays Basque, notre axe principal est la ...

6,8 km - Astigarraga

San Sebastian

San Sebastian
San Sebastian

Entre montagnes et océan, San Sebastián est une perle du Pays basque espagnol qui fait chavirer les coeurs de tous ...

7,0 km - Saint-Sébastien

Balades à proximité

L’anneau vert et bleu de zarautz

L’anneau vert et bleu de zarautz
L’anneau vert et bleu de zarautz

12,0 km - Zarautz

Marche à pied

Les puits à neige et l’exploitation minière

Les puits à neige et l’exploitation minière
Les puits à neige et l’exploitation minière

20,1 km - Irun

Marche à pied

Fours de irugurutzeta/ cascade de aitzondo/environnement rural de meaka

Fours de irugurutzeta/ cascade de aitzondo/environnement rural de meaka
Fours de irugurutzeta/ cascade de aitzondo/env ...

21,7 km - Irun

Marche à pied

Entre mines et guerres

Entre mines et guerres
Entre mines et guerres

22,1 km - Irun

Marche à pied

La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en écomobilité

La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en écomobilité
La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en écomo ...

22,3 km - Hendaye

Vélo vtc Vélo / route