Hondarribia-Irun Un voyage dans le temps au Pays Basque

HONDARRIBIA est une invitation à oublier le temps et à se promener dans le centre historique, à profiter des terrasses, des rues médiévales et à écouter l'histoire de la ville à travers le silence de ses remparts, à oublier l'horloge, à observer l'atmosphère de la rue en dégustant des pintxos dans les rues du Barrio de la Marina, puis à profiter de la mer, en s'offrant à la plage ou à la détente nautique, à se reposer sur le Mont Jaizkibel pour apprécier ses magnifiques vues.

IRUN, pleine d'histoire et d'épisodes de guerre, pour sa situation frontalière avec la France, la ville, entre le fleuve Bidassoa et le massif d'Aiako Harria, offre un paysage extraordinaire de nature et de culture, avec toutes les ressources nécessaires pour pratiquer le sport, les loisirs, le repos ou la gastronomie. Aujourd'hui, c'est un important centre de communications avec l'Europe et se distingue par l'importance de son commerce et pour Oiasso, la ville romaine aux premier et deuxième siècles (aujourd'hui Irun) situé dans un espace stratégique a une importance significative dans l'arc atlantique.

Bidasoa activa, Département du Tourisme

• Hendaia, 8 Palais Ducoureau 20301 Irun

turismo@bidasoa-activa.com

Quartier de pêcheurs (Marina)

• Zuloaga 8 (entrée Matxin de Artzu kalea) / 20280 Hondarribia

Tel : 943576102 / turismohondarribia@bidasoaturismo.com

Avril - Juin+ Novembre-Décembre

• lundi au samedi : 10:00 - 13:30 / 16:00 - 18:30

• lundi au samedi : 10:00 - 13:30 / 16:00 - 18:30
• dimanche : 10:00 - 14:00

15 Juillet-15 septembre 

• lundi au samedi : 10:00-14:00+16:00-19:30
• dimanche : 10:00-14:00

Tourisme Irun

Plaza Luis Mariano, 3 / 20302 Irun
Tel : (00.34) 943 02 07 32 / turismoirun@bidasoa-activa.com

 
16 septembre au 29 juin

• mardi au samedi : 10:00 - 13:30 / 15:30 - 19:00
• lundi : 15:30 - 19:00

2 juillet au 15 septembre

• lundi au samedi : 10:00 - 13:30 / 15:00 - 19:30
• dimanche : 10:00 - 14:00

Tourisme Arma Plaza

Arma Plaza, 9 / 20280 Hondarribia
Tel : (00.34) 943 64 36 36 77

Novembre - Mars

lundi au samedi : 10:00 - 18:00

• dimanche : 10:00 - 14:00

Avril-Juin

• lundi au samedi : 10:00 - 19:00
• dimanche : 10:00 - 14:00

Juillet-15 septembre
lundi au dimanche : 09:30 - 19:30

16 septembre - octobre

• lundi- samedi : 10:00 - 19:00
• dimanche : 10:00 - 14:00

Informations et réservations sur le site internet de l'office.

Téléchargements :

• Téléchargement du document : hondarribia-irun.pdf